blandish (someone) into

Translations
убаюкать (кого-то) до
She managed to blandish her boss into granting her a raise.
Ей удалось убаюкать босса до повышения зарплаты.